Paulo Coelho
Coelho e tipul acela cu figura de intelept care scrie deep pe intelesul tuturor. de aceea are si succes. Azi niste povestiri de la el.
What will they say of you?
As a boy, Abin-Alsar overheard a conversation between his father and a dervish.
“Careful with your work”, said the dervish. “Think of what future generations will say about you.”
“So what?”, replied his father, “When I die, everything shall end, and it will not matter what they say.”
Abin-Alsar never forgot that conversation. His whole life,
he made an effort to do good, to help people and go about his work with enthusiasm. He became well-known for his concern for others; when he died, he left behind a great number of things which improved the quality of life in his town.
On his tombstone, he had the following epitaph engraved:
“A life which ends with death, is a life not well spent.”
Covering the sun with one’s hand
A disciple went to Rabbi Nachman of Bratslav:
– I shall not continue with my studies of sacred texts – he said. – I live in a small house with my brothers and parents, and never have the ideal conditions for concentrating on that which is important.
Nachman pointed to the sun and asked his disciple to place his hand over his face, in order to hide it. The disciple obeyed.
– Your hand is small, yet it can completely cover the power, light and majesty of the great sun. In the same way, the small problems manage to give you the excuse you need in order to hinder your progress along your spiritual journey.
“Just as your hand has the power to hide the sun, mediocrity has the power to hide your inner light. Do not blame others for your own incompetence.”
Christian tradition
A protestant priest, having started a family, no longer had any peace for his prayers. One night, when he knelt down, he was disturbed by the children in the living room.
“Have the children keep quiet!” he shouted.
His startled wife obeyed. Thereafter, whenever the priest came home, they all maintained silence during prayers. But he realized that God was no longer listening.
One night, during his prayers, he asked the Lord: “what is going on? I have the necessary peace, and I cannot pray!”
An angel replied: “He hears words, but no longer hears the laughter. He notices the devotion, but can no longer see the joy.”
The priest stood and shouted once again to his wife: “Let the children play! They are part of praying!”
And his words were heard by God once again.
Muslim tradition
A blind man was begging on the road to Mecca, when a pious Moslem came over and asked whether the people were giving generously – as the Koran commands. The man showed him his little tin, which was almost empty. The traveler said:
– Let me write something on the card around your neck.
Hours later, the traveler returned. The beggar was surprised, for he had received a large amount of money.
– What did you write on the card? – he asked.
– All I wrote was: Today is a beautiful spring day, the sun is shining, and I am blind.
Jewish tradition
Dov Beer de Mezeritch was asked:
“Which example should one follow? That of pious men, who devote their lives to God? That of scholars, who seek to understand the will of the Almighty?
“The best example is that of the child,” he answered.
“A child knows nothing. It hasn’t yet learned what reality is,” people commented.
“You are all quite wrong, for a child possesses three qualities we should never forget,” said Dov Beer. “They are always joyful without reason. They are always busy. And when they want something, they know how to demand it firmly and with determination.”
What will they say of you?
As a boy, Abin-Alsar overheard a conversation between his father and a dervish.
“Careful with your work”, said the dervish. “Think of what future generations will say about you.”
“So what?”, replied his father, “When I die, everything shall end, and it will not matter what they say.”
Abin-Alsar never forgot that conversation. His whole life,
he made an effort to do good, to help people and go about his work with enthusiasm. He became well-known for his concern for others; when he died, he left behind a great number of things which improved the quality of life in his town.
On his tombstone, he had the following epitaph engraved:
“A life which ends with death, is a life not well spent.”
Covering the sun with one’s hand
A disciple went to Rabbi Nachman of Bratslav:
– I shall not continue with my studies of sacred texts – he said. – I live in a small house with my brothers and parents, and never have the ideal conditions for concentrating on that which is important.
Nachman pointed to the sun and asked his disciple to place his hand over his face, in order to hide it. The disciple obeyed.
– Your hand is small, yet it can completely cover the power, light and majesty of the great sun. In the same way, the small problems manage to give you the excuse you need in order to hinder your progress along your spiritual journey.
“Just as your hand has the power to hide the sun, mediocrity has the power to hide your inner light. Do not blame others for your own incompetence.”
Christian tradition
A protestant priest, having started a family, no longer had any peace for his prayers. One night, when he knelt down, he was disturbed by the children in the living room.
“Have the children keep quiet!” he shouted.
His startled wife obeyed. Thereafter, whenever the priest came home, they all maintained silence during prayers. But he realized that God was no longer listening.
One night, during his prayers, he asked the Lord: “what is going on? I have the necessary peace, and I cannot pray!”
An angel replied: “He hears words, but no longer hears the laughter. He notices the devotion, but can no longer see the joy.”
The priest stood and shouted once again to his wife: “Let the children play! They are part of praying!”
And his words were heard by God once again.
Muslim tradition
A blind man was begging on the road to Mecca, when a pious Moslem came over and asked whether the people were giving generously – as the Koran commands. The man showed him his little tin, which was almost empty. The traveler said:
– Let me write something on the card around your neck.
Hours later, the traveler returned. The beggar was surprised, for he had received a large amount of money.
– What did you write on the card? – he asked.
– All I wrote was: Today is a beautiful spring day, the sun is shining, and I am blind.
Jewish tradition
Dov Beer de Mezeritch was asked:
“Which example should one follow? That of pious men, who devote their lives to God? That of scholars, who seek to understand the will of the Almighty?
“The best example is that of the child,” he answered.
“A child knows nothing. It hasn’t yet learned what reality is,” people commented.
“You are all quite wrong, for a child possesses three qualities we should never forget,” said Dov Beer. “They are always joyful without reason. They are always busy. And when they want something, they know how to demand it firmly and with determination.”